ประวัติหมากฮอสวินัย ลิ้มดำรงค์ชิต เ

ประวัติหมากฮอส
วินัย ลิ้มดำรงค์ชิต
เชื่อกันว่า หมากฮอส ( checkers ) มีกำเนิดมาจากหมากรุก ( chess ) โดยดัดแปลงรูปแบบ และกติกาการเล่นให้ง่ายขึ้น แม้แต่เด็กก็สามารถเรียนรู้และเล่นเป็นได้ในเวลาไม่นาน คำว่า checkers หมายถึงตาหมากรุก เบี้ยจะเดินคล้ายการเดินของควีน ( queen ) ในหมากรุกยุคแรก ๆ ( เหมือนเม็ดใน หมากรุกไทย ) คือเดินทแยงไปด้านหน้าได้ครั้งละ 1 ตา ( ถอยหลังไม่ได้ ) เมื่อเดินไปจนสุดกระดานอีก ด้านหนึ่งจะมีการเปลี่ยนเป็นฮอส และสามารถเดินถอยหลังได้
จากหลักฐานทางประวัติศาสตร์ ทำให้ทราบว่า หมากรุกมีกำเนิดทางตอนเหนือของประเทศ อินเดียประมาณ พ.ศ.1113 ส่วนหมากฮอสปรากฎครั้งแรกในบันทึกภาษาสเปน เมื่อ พ.ศ.2090 ก่อน จะแพร่หลายไปสู่ส่วนต่าง ๆของโลก
ในยุคกลาง ( middle age) หมากฮอส ถูกรังเกียจว่าเป็น "หมากรุกของผู้หญิง" หรือ chess for lady โดยยังมีหลักฐานปรากฏในภาษาปัจจุบันของชาติต่าง ๆ เช่น Jeudes ในภาษา ฝรั่งเศส Damenspiel ในภาษาเยอรมัน และ Giuoco delle dame ในภาษาอิตาลี เป็นต้น กติกา หมากฮอสท้องถิ่นแต่ละประเทศ จะมีส่วนปลีกย่อยต่างกันออกไป เช่น ในสเปนและไทย ฮอสสามารถ เดินได้ยาวเหมือนบิชอพ(Bishop)ของหมากรุกสากล ในอิตาลี เบี้ยตัวเดียวจะกินฮอสไม่ได้ และในโปแลนด์ ใช้เล่นบนตาราง 10 x 10 ช่อง มีเบี้ยฝ่ายละ 20 ตัว เป็นต้น
หมากฮอสสากล
เป็นหมากฮอสที่เป็นที่ยอมรับและใช้แข่งขันทั้งระดับประเทศและระหว่างประเทศ ผู้เล่นทั้ง 2 ฝ่าย จะมีเบี้ยข้างละ 12 ตัว ฝ่ายดำเดินก่อนเมื่อเปลี่ยนเป็นฮอส( Checkers King )อีกฝ่ายหนึ่งจะ สวมมงกุฎให้โดยใช้เบี้ยสีเดียวกันวางซ้อนลงไปอีก 1 ตัว ฮอสจะเดินหน้าหรือถอยหลังก็ได้ครั้งละ1ตา การเล่นหมากฮอสสากลในปัจจุปัน ได้ถูกค้นคว้าแง่มุมการเดินต่าง ๆ จนเกือบหมดสิ้น ดังนั้น ถ้าไห้เลือก เดินอย่างอิสระ นักเล่นที่เก่งสามารถเดินเสมอกี่กระดานก็ได้เท่าที่ต้องการเล่น ยกเว้นแต่จะเสี่ยงเดินเพื่อ เอาชนะ ในการแข่งขันจึงเต็มไปด้วยการเสมอ ตัวอย่างเช่นการแข่งขันชิงแชมป์ระหว่า Anderson กับ James Wyllie ปรากฏว่าเสมกกันถึง 54 กระดาน หมากฮอสจึงได้ชื่อว่าเป็นกีฬาแห่งการเสมอกัน ภายหลังจึงมีการใช้กติกา 2 ก้าวบังคับ ( 47 วิธี ) และ 3 ก้าวบังคับ ( 137 วิธี ) สำหรับการเปิดหมากซึ่งเราได้ดัดแปลงนำมาใช้ การแข่งขันที่สำคัญของกีฬาหมากฮอส เป็นการแข่งประเภททีมระหว่างประเทศ เริ่มมีครั้งแรกปี พ.ศ. 2427 ระหว่างอังกฤษกับสก๊อตแลนด์ ในปี พ.ศ.2448 อังกฤษส่งทีมข้ามทวีปไปแข่งขันกับสหรัฐอเมริกา จนถึงปัจจุบันนี้ก็ยังมีการจัดการแข่งขันระหว่างประเทศอยู่ แม้จะไม่กว้างขวางและได้รับนิยมเท่าหมากรุกก็ตาม
หมากฮอสไทย
ดัดแปลงมาจากหมากฮอสสากล ความแตกต่างก็คือฮอสสามารถเดินได้ยาวเหมือนบิชอพ ( Bishop ) และลดเบี้ยเหลือฝ่ายละ 8 ตัว การแปรรูปมีน้อยกว่า หากค้นคว้าและฝึกจนเชี่ยวชาญแล้ว จะแพ้ไม่เป็นเลย เมื่อหมากฮอสไทยพัฒนาถึงจุดหนึ่งแล้ว ก็คงได้ชื่อว่าเป็นกีฬาแห่งการเสมอกัน การใช้กติกา 3 ก้าวบังคับไม่อาจช่วยได้มากนัก และดูไม่สมเหตุสมผลสำหรับกีฬาที่ต้องการความเป็นอิสระ ในการคิดและตัดสินใจ ดังนั้น รูปแบบและกติกาการเล่นหมากฮอสไทย คงจะมีการเปลี่ยนแปลงในอนาคต เพื่อให้คงเป็นกีฬาแห่งการสร้างสรรค์ และให้ความเพลิดเพลินต่อไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ประวัติหมากฮอสวินัยลิ้มดำรงค์ชิต เชื่อกันว่าหมากฮอส (หมากฮอส) มีกำเนิดมาจากหมากรุก (หมากรุก) โดยดัดแปลงรูปแบบและกติกาการเล่นให้ง่ายขึ้นแม้แต่เด็กก็สามารถเรียนรู้และเล่นเป็นได้ในเวลาไม่นานคำว่าหมายถึงตาหมากรุกเบี้ยจะเดินคล้ายการเดินของควีนหมากฮอส (ควีน) ในหมากรุกยุคแรกๆ (เหมือนเม็ดในหมากรุกไทย) คือเดินทแยงไปด้านหน้าได้ครั้งละ 1 ตา (ถอยหลังไม่ได้) เมื่อเดินไปจนสุดกระดานอีกด้านหนึ่งจะมีการเปลี่ยนเป็นฮอสและสามารถเดินถอยหลังได้ จากหลักฐานทางประวัติศาสตร์ทำให้ทราบว่าหมากรุกมีกำเนิดทางตอนเหนือของประเทศอินเดียประมาณ พ.ศ.1113 ส่วนหมากฮอสปรากฎครั้งแรกในบันทึกภาษาสเปนเมื่อ พ.ศ.2090 ก่อนจะแพร่หลายไปสู่ส่วนต่างๆของโลก ในยุคกลาง ( middle age) หมากฮอส ถูกรังเกียจว่าเป็น "หมากรุกของผู้หญิง" หรือ chess for lady โดยยังมีหลักฐานปรากฏในภาษาปัจจุบันของชาติต่าง ๆ เช่น Jeudes ในภาษา ฝรั่งเศส Damenspiel ในภาษาเยอรมัน และ Giuoco delle dame ในภาษาอิตาลี เป็นต้น กติกา หมากฮอสท้องถิ่นแต่ละประเทศ จะมีส่วนปลีกย่อยต่างกันออกไป เช่น ในสเปนและไทย ฮอสสามารถ เดินได้ยาวเหมือนบิชอพ(Bishop)ของหมากรุกสากล ในอิตาลี เบี้ยตัวเดียวจะกินฮอสไม่ได้ และในโปแลนด์ ใช้เล่นบนตาราง 10 x 10 ช่อง มีเบี้ยฝ่ายละ 20 ตัว เป็นต้นหมากฮอสสากล เป็นหมากฮอสที่เป็นที่ยอมรับและใช้แข่งขันทั้งระดับประเทศและระหว่างประเทศ ผู้เล่นทั้ง 2 ฝ่าย จะมีเบี้ยข้างละ 12 ตัว ฝ่ายดำเดินก่อนเมื่อเปลี่ยนเป็นฮอส( Checkers King )อีกฝ่ายหนึ่งจะ สวมมงกุฎให้โดยใช้เบี้ยสีเดียวกันวางซ้อนลงไปอีก 1 ตัว ฮอสจะเดินหน้าหรือถอยหลังก็ได้ครั้งละ1ตา การเล่นหมากฮอสสากลในปัจจุปัน ได้ถูกค้นคว้าแง่มุมการเดินต่าง ๆ จนเกือบหมดสิ้น ดังนั้น ถ้าไห้เลือก เดินอย่างอิสระ นักเล่นที่เก่งสามารถเดินเสมอกี่กระดานก็ได้เท่าที่ต้องการเล่น ยกเว้นแต่จะเสี่ยงเดินเพื่อ เอาชนะ ในการแข่งขันจึงเต็มไปด้วยการเสมอ ตัวอย่างเช่นการแข่งขันชิงแชมป์ระหว่า Anderson กับ James Wyllie ปรากฏว่าเสมกกันถึง 54 กระดาน หมากฮอสจึงได้ชื่อว่าเป็นกีฬาแห่งการเสมอกัน ภายหลังจึงมีการใช้กติกา 2 ก้าวบังคับ ( 47 วิธี ) และ 3 ก้าวบังคับ ( 137 วิธี ) สำหรับการเปิดหมากซึ่งเราได้ดัดแปลงนำมาใช้ การแข่งขันที่สำคัญของกีฬาหมากฮอส เป็นการแข่งประเภททีมระหว่างประเทศ เริ่มมีครั้งแรกปี พ.ศ. 2427 ระหว่างอังกฤษกับสก๊อตแลนด์ ในปี พ.ศ.2448 อังกฤษส่งทีมข้ามทวีปไปแข่งขันกับสหรัฐอเมริกา จนถึงปัจจุบันนี้ก็ยังมีการจัดการแข่งขันระหว่างประเทศอยู่ แม้จะไม่กว้างขวางและได้รับนิยมเท่าหมากรุกก็ตามหมากฮอสไทย ดัดแปลงมาจากหมากฮอสสากล ความแตกต่างก็คือฮอสสามารถเดินได้ยาวเหมือนบิชอพ ( Bishop ) และลดเบี้ยเหลือฝ่ายละ 8 ตัว การแปรรูปมีน้อยกว่า หากค้นคว้าและฝึกจนเชี่ยวชาญแล้ว จะแพ้ไม่เป็นเลย เมื่อหมากฮอสไทยพัฒนาถึงจุดหนึ่งแล้ว ก็คงได้ชื่อว่าเป็นกีฬาแห่งการเสมอกัน การใช้กติกา 3 ก้าวบังคับไม่อาจช่วยได้มากนัก และดูไม่สมเหตุสมผลสำหรับกีฬาที่ต้องการความเป็นอิสระ ในการคิดและตัดสินใจ ดังนั้น รูปแบบและกติกาการเล่นหมากฮอสไทย คงจะมีการเปลี่ยนแปลงในอนาคต เพื่อให้คงเป็นกีฬาแห่งการสร้างสรรค์ และให้ความเพลิดเพลินต่อไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ประวัติหมากฮอสวินัยลิ้มดำรงค์ชิตเชื่อกันว่าได้หมากฮอส(ตรวจสอบ) มีกำเนิดมาจากหมากรุก (หมากรุก) ดัดแปลงรูปโดยแบบและกติกาหัวเรื่อง: การเล่นให้ง่ายขึ้น คำว่าหมากฮอสหมายถึงตาหมากรุกเบี้ยจะเดินคล้ายหัวเรื่อง: การเดินของควีน (ราชินี) ในหมากรุกยุคแรก ๆ (เหมือนเม็ดในหมากรุกไทย) คือเดินทแยงไปด้านหน้าได้ครั้งละ 1 ตา (ถอยหลังไม่ได้) เมื่อเดินไปจนสุดกระดาน ด้านหนึ่งอีกจะมีหัวเรื่อง: การเปลี่ยนเป็นฮอส ทำให้ทราบว่า อินเดียประมาณ พ.ศ. 1113 เมื่อ พ.ศ. 2090 จะไปแพร่หลายก่อนสู่ส่วนต่าง ๆ ของโลกในยุคกลาง(วัยกลาง) หมากฮอสถูกรังเกียจว่าเป็น "หมากรุกของผู้หญิง" หรือหมากรุกสำหรับสุภาพสตรี ๆ เช่น Jeudes ในภาษาฝรั่งเศส Damenspiel ในภาษาเยอรมันและ Giuoco delle ท้าวภาษาอิตาลีในเป็นต้นกติกาหมากฮอสท้องถิ่นแต่ละประเทศจะมีส่วนปลีกย่อยต่างกันออกไปเช่นในสเปนและไทยฮอสสามารถ อิตาลีเบี้ยในตัวเดียวจะกินฮอสไม่ได้และในโปแลนด์ใช้เล่นบนตาราง 10 x 10 ช่องมีเบี้ยฝ่ายละ 20 ตัว ผู้เล่นทั้ง 2 ฝ่ายจะมีเบี้ยข้างละ 12 ฝ่ายดำตัวเดินก่อนเมื่อเปลี่ยนเป็นฮอส (หมากฮอสคิง) อีกฝ่ายหนึ่งจะ 1 ตัว เล่นหมากฮอสหัวเรื่อง: การสากลในปัจจุปันได้ถูกค้นคว้าแง่มุมหัวเรื่อง: การเดินต่าง ๆ จนเกือบหมดสิ้นดังนั้นถ้าไห้เลือกเดินอย่างอิสระ แต่จะทางทหารยกเว้นเสี่ยงเดินเพื่อเอาชนะในหัวเรื่อง: การแข่งขันจึงเต็มไปด้วยหัวเรื่อง: การเสมอ เดอร์สันกับเจมส์ Wyllie ปรากฏว่าเสมกกันถึง 54 กระดาน ภายหลังจึงมีการใช้กติกา 2 ก้าวบังคับ (47 วิธี) และ 3 ก้าวบังคับ (137 วิธี) แข่งขันที่หัวเรื่อง: การสำคัญของกีฬาหมากฮอสเป็นการแข่งประเภททีมระหว่างประเทศเริ่มมีครั้งแรกปี พ.ศ. 2427 ระหว่างอังกฤษกับสก๊อตแลนด์ในปี พ.ศ. 2448 (Bishop) และลดเบี้ยเหลือฝ่ายละ 8 หัวเรื่อง: การแปรรูปตัวมีน้อยตั้งขึ้นกว่าหากค้นคว้าและฝึกจนเชี่ยวชาญแล้วจะแพ้ไม่เป็นเลย การใช้กติกา 3 ก้าวบังคับไม่อาจช่วยได้มากนัก หัวเรื่อง: การคิดในและตัดสินใจดังนั้นรูปแบบและกติกาหัวเรื่อง: การเล่นหมากฮอสไทยคงจะมีหัวเรื่อง: การเปลี่ยนแปลงในอนาคต และให้ความเพลิดเพลินต่อไป