นิทาน ลูกหมูสามตัว (นิทานก่อนนอน)กา

นิทาน ลูกหมูสามตัว (นิทานก่อนนอน)


กาลครั้งหนึ่งนานมาแล้วมีลูกหมูสามตัวเป็นพี่น้องกัน
พวกมันออกเดินทางเพื่อจะหาที่สร้างบ้านคนละหลัง
และเดินทางมาถึงชายป่าแห่งหนึ่ง พวกมันตัดสินใจจะสร้างบ้าน
บริเวณนี้ใกล้ ๆ กัน และเดินทางไปตลาดเพื่อซื้อของสร้างบ้าน

พี่ใหญ่ซื้อฟางไปสร้างบ้านจะได้ไม่เหนื่อยและไม่หนักด้วย
พี่รองซื้อเศษไม้ไปสร้างบ้านตอกตะปูไม่กี่ทีก็เสร็จแล้ว
น้องเล็ก ซื้ออิฐมาสร้างบ้าน พี่ใหญ่พี่รองเห็นหัวเราะและบอกว่า
ทำไมเจ้าโง่อย่างนี้ กว่าจะแบกไป กว่าจะสร้างบ้านเสร็จก็ใช้เวลานาน
แต่ถ้าเราใช้อิฐสร้างบ้าน มันก็จะแข็งแรงและทนทานกว่านะ
พี่ใช้ฟางกับเศษไม้จะไม่ปลอดภัยนะพี่

และทั้ง 3 พี่น้องก็แบกของกลับบ้าน พอถึงชายป่าต่างคนก็ต่างแยก
ย้ายมาสร้างบ้านของใครของมัน

ลูกหมูตัวที่หนึ่งสร้างบ้านด้วยฟางใช้เวลาไม่นานนักก็เสร็จ
ส่วนลูกหมูตัวที่สองสร้างบ้านด้วยเศษไม้ใช้เวลาไม่นานก็สร้างบ้านเสร็จ
และทั้งสองไปดูน้องเล็กสร้างบ้านซึ่งยังไม่เสร็จ
น้องเล็กต้องค่อย ๆ ก่ออิฐทีละก้อนทีละอันกว่าจะสร้างเสร็จก็อีกหลายวัน
เพราะอยากได้บ้านที่แข็งแรงและปลอดภัย
น้องเล็กจึงไม่เชื่อพี่ ๆ ทั้งสอง ที่บอกให้เปลี่ยนมาใช้ฟางกับเศษไม้

ลูกหมูทั้งสองจึงออกไปวิ่งเล่นว่ายน้ำ
ส่วนน้องเล็กก็ตั้งหน้าตั้งตาสร้างบ้านจนเสร็จ

ตกดึกทั้งสามตัวก็เข้านอนบ้านใครบ้านมัน
จนกระทั่งคืนนึงมีเจ้าหมาป่ามาซุ่มดู
หวังจะมาจับลูกหมูทั้ง 3 ตัวมาเป็นอาหาร

และไปบ้านลูกหมูที่สร้างบ้านด้วยฟางก่อน
พอมันมาถึงประตู มันก็พูดขึ้นว่า ...
เจ้าลูกหมูน้อยออกมาให้ข้ากินดีกว่านะ
ไม่ฉันไม่เปิดประตูให้แกหรอก ไป๊ไปให้พ้นนะ
ไม่เปิดไม่เป็นไร บ้านฟางแบบนี้ข้าเป่าก็พังและ
แย่แล้ว บ้านฟางของฉันพังหมดแล้ว
มามะมาให้พี่หมาป่ากินดีกว่า

เจ้าลูกหมูรีบวิ่งไปหาน้องกลางที่สร้างบ้านด้วยเศษไม้
และเจ้าหมาป่าก็มาเคาะที่ประตูแล้วบอกให้เปิด
ลูกหมูบอก ...ไม่มีทางข้าไม่ยอมเปิดประตู
ให้หมาป่าใจร้ายเด็ดขาด ...
อ๋อเหรอ บ้านไม้ที่ไม่แข็งแรงแบบนี้
แค่ข้ากระโดดกระแทกประตูสองที มันก็พังแล้วหละ
เอาหละนะ 1 2 3 แล้วเจ้าหมาป่าก็พังประตูเข้ามาได้
เจ้าหมูทั้งสองรีบวิ่งไปบ้านอิฐของน้องเล็ก โดยที่มีเจ้าหมาป่าวิ่งมาติด ๆ
และเล่าให้น้องเล็กฟังว่าบ้านทั้งสองหลังถูกหมาป่าพังไปแล้ว

เจ้าหมาป่าก็มาถึงบ้านน้องเล็ก และเคาะประตู
แล้วพูดขึ้นว่า .... เปิดให้ข้าเข้าไปกินเดี๋ยวนี้นะ
ไม่เปิดจะพังบ้านอีกหลังนะ น้องเล็กตะโกนบอก กลับไปเจ้าหมาป่า
เจ้าไม่มีทางพังบ้านหลังนี้ได้หรอก
เดี๋ยวจะเป่าให้บ้านพังไปเลย หมาป่ารวบรวมลมเป่า
แต่บ้านก็ไม่ยอมพัง ได้ข้าจะกระโดดกระแทกให้บ้านพังไปเลย
1 2 3 โอ๊ย ใครก็ได้ช่วยหมาป่าด้วย
เจ้าหมาป่ากระโดดกระแทกกับประตูบ้านอิฐอย่างแรง
แต่ด้วยความที่เป็นบ้านแข็งแรงมาก มันจึงเจ็บจนเป็นลมสลบไป

ส่วนเจ้าหมูทั้งสามตัวต่างก็ปลอดภัยในบ้านอิฐของน้องเล็ก
รุ่งเช้าพวกมันทั้งสามตัวก็ไปตลาดเพื่อซื้ออิฐมาสร้างบ้าน

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นิทานลูกหมูสามตัว (นิทานก่อนนอน)กาลครั้งหนึ่งนานมาแล้วมีลูกหมูสามตัวเป็นพี่น้องกันพวกมันออกเดินทางเพื่อจะหาที่สร้างบ้านคนละหลังและเดินทางมาถึงชายป่าแห่งหนึ่งพวกมันตัดสินใจจะสร้างบ้านบริเวณนี้ใกล้ๆ กันและเดินทางไปตลาดเพื่อซื้อของสร้างบ้านพี่ใหญ่ซื้อฟางไปสร้างบ้านจะได้ไม่เหนื่อยและไม่หนักด้วยพี่รองซื้อเศษไม้ไปสร้างบ้านตอกตะปูไม่กี่ทีก็เสร็จแล้วน้องเล็กซื้ออิฐมาสร้างบ้านพี่ใหญ่พี่รองเห็นหัวเราะและบอกว่าทำไมเจ้าโง่อย่างนี้กว่าจะแบกไปกว่าจะสร้างบ้านเสร็จก็ใช้เวลานานแต่ถ้าเราใช้อิฐสร้างบ้านมันก็จะแข็งแรงและทนทานกว่านะพี่ใช้ฟางกับเศษไม้จะไม่ปลอดภัยนะพี่และทั้ง 3 พี่น้องก็แบกของกลับบ้านพอถึงชายป่าต่างคนก็ต่างแยกย้ายมาสร้างบ้านของใครของมันลูกหมูตัวที่หนึ่งสร้างบ้านด้วยฟางใช้เวลาไม่นานนักก็เสร็จส่วนลูกหมูตัวที่สองสร้างบ้านด้วยเศษไม้ใช้เวลาไม่นานก็สร้างบ้านเสร็จและทั้งสองไปดูน้องเล็กสร้างบ้านซึ่งยังไม่เสร็จน้องเล็กต้องค่อยๆ ก่ออิฐทีละก้อนทีละอันกว่าจะสร้างเสร็จก็อีกหลายวันเพราะอยากได้บ้านที่แข็งแรงและปลอดภัย น้องเล็กจึงไม่เชื่อพี่ๆ ทั้งสองที่บอกให้เปลี่ยนมาใช้ฟางกับเศษไม้ลูกหมูทั้งสองจึงออกไปวิ่งเล่นว่ายน้ำส่วนน้องเล็กก็ตั้งหน้าตั้งตาสร้างบ้านจนเสร็จตกดึกทั้งสามตัวก็เข้านอนบ้านใครบ้านมันจนกระทั่งคืนนึงมีเจ้าหมาป่ามาซุ่มดูตัวมาเป็นอาหารหวังจะมาจับลูกหมูทั้ง 3และไปบ้านลูกหมูที่สร้างบ้านด้วยฟางก่อนพอมันมาถึงประตูมันก็พูดขึ้นว่า...เจ้าลูกหมูน้อยออกมาให้ข้ากินดีกว่านะไม่ฉันไม่เปิดประตูให้แกหรอกไป๊ไปให้พ้นนะไม่เปิดไม่เป็นไรบ้านฟางแบบนี้ข้าเป่าก็พังและแย่แล้วบ้านฟางของฉันพังหมดแล้วมามะมาให้พี่หมาป่ากินดีกว่าเจ้าลูกหมูรีบวิ่งไปหาน้องกลางที่สร้างบ้านด้วยเศษไม้และเจ้าหมาป่าก็มาเคาะที่ประตูแล้วบอกให้เปิดลูกหมูบอก... ไม่มีทางข้าไม่ยอมเปิดประตูให้หมาป่าใจร้ายเด็ดขาด...อ๋อเหรอบ้านไม้ที่ไม่แข็งแรงแบบนี้แค่ข้ากระโดดกระแทกประตูสองทีมันก็พังแล้วหละแล้วเจ้าหมาป่าก็พังประตูเข้ามาได้เอาหละนะ 1 2 3เจ้าหมูทั้งสองรีบวิ่งไปบ้านอิฐของน้องเล็กโดยที่มีเจ้าหมาป่าวิ่งมาติดๆและเล่าให้น้องเล็กฟังว่าบ้านทั้งสองหลังถูกหมาป่าพังไปแล้วเจ้าหมาป่าก็มาถึงบ้านน้องเล็กและเคาะประตู แล้วพูดขึ้นว่า... เปิดให้ข้าเข้าไปกินเดี๋ยวนี้นะไม่เปิดจะพังบ้านอีกหลังนะน้องเล็กตะโกนบอกกลับไปเจ้าหมาป่าเจ้าไม่มีทางพังบ้านหลังนี้ได้หรอกเดี๋ยวจะเป่าให้บ้านพังไปเลยหมาป่ารวบรวมลมเป่าแต่บ้านก็ไม่ยอมพังได้ข้าจะกระโดดกระแทกให้บ้านพังไปเลย1 2 3 โอ๊ยใครก็ได้ช่วยหมาป่าด้วยเจ้าหมาป่ากระโดดกระแทกกับประตูบ้านอิฐอย่างแรงแต่ด้วยความที่เป็นบ้านแข็งแรงมากมันจึงเจ็บจนเป็นลมสลบไปส่วนเจ้าหมูทั้งสามตัวต่างก็ปลอดภัยในบ้านอิฐของน้องเล็กรุ่งเช้าพวกมันทั้งสามตัวก็ไปตลาดเพื่อซื้ออิฐมาสร้างบ้าน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นิทานลูกหมูสามตัว ๆ กัน ซื้ออิฐมาสร้างบ้าน กว่าจะแบกไป 3 พี่น้องก็แบกของกลับบ้าน ๆ ๆ ทั้งสอง 3 มันก็พูดขึ้นว่า ให้พ้นไปไป๊นะไม่เปิดไม่เป็นไร ... อ๋อเหรอ พังแล้วก็มันหละเอาหละนะ 1 2 3 โดยที่มีเจ้าหมาป่าวิ่งมาติด ประตูและเคาะแล้วพูดขึ้นว่าได้ .... น้องเล็กตะโกนบอก 2 3 โอ๊ย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

三只小猪的故事（故事）从前有

；猪兄弟离开后找到一家，到达森林边缘的一个！他们决定建一个
这个地区附近，去市场买房子买房子，

，大哥会不会累，秸秆不重
你购买二手木片钉到了几家！买房子，年轻的砖笑说，大哥，二哥，你怎么会这么愚蠢，比
比建上花了很长的时间，但如果我们用砖盖房子！它坚固耐用。
用稻草和木屑，你是不安全的。

，3兄弟带回家分别在不同的边缘，每个人都有自己的移动房屋

第一只小猪用稻草盖房子在很短的时间完成
第二只小猪盖房子的部分时间都用木材建两个小，看起来年轻

小房子，要还没有完成。一块砖一次多等几天完成
因为你年轻、健康、安全的房子，
，相信你都要用稻草和木屑为

小猪跑游泳两个年轻热心地完成建造房子，

。三个晚上睡觉，直到家里谁家有一天

希望狼看了整个食品ับลูกหมู3了

小猪用稻草盖房子，房子当它来到门前
他说：……你给我吃小猪了。
我不为你开门。
不好走开。稻草房子和我吹毁了。
。稻草房子。我给你毁了

，狼吃。小猪跑的年轻建筑碎片中，狼来了

แล้วบอกให้打开敲门告诉小猪……不，我是狼。开门

嗯……这样的不健康的木房子，
我跳两次，它打破了关门
1。好了，你2狼3破门而入冲向了
猪两人的砖房子。狼跑的困
告诉妹妹说狼房子毁了，

你最小的狼回家敲门，说
。
让我吃！房子不倒塌。年轻的喊道。你不可能回到了狼。

这房子了。房子倒塌等。风狼家收集了但不
我会跳房子倒塌冲击！